Гжель / Gzhel

Язык/Language: Русский   English

Гжель

Гжель – традиционный промысел, самобытное и яркое искусство с многовековой историей. Именно статуэтки из гжели бережно увозят из России гости страны – бело-голубые фигурки петушков, кувшинчики и вазочки олицетворяют всю самобытность и позитивную энергетику русского народа.
Зародилась гжельская роспись в XVII в. в одноименной деревне, славящейся добываемой глиной и изготовленными из нее игрушками и посудой. К XVIII в. ассортимент изделий значительно расширился, равно как и сложность фигурок, сервизов и игрушек. В наибольшей степени полюбилась мастерам кобальтовая краска – синяя, как небо. Она и стала визитной карточкой гжельской посуды и символов, постепенно вытеснив прочие оттенки.
Современное производство гжели базируется на сочетании древних традиций и новейших технологий. Процесс отточен до мелочей, начиная от создания карандашного наброска и гипсовой модели и заканчивая финальным обжигом фарфора при температуре 1350 °C, благодаря чему статуэтка приобретает характерную глубину цвета, нежность фактуры и прозрачность. Причем каждое творение уникально – художник работает в своей собственной манере, придавая даже классическим изделиям неповторимость и оригинальность.
Статуэтки, посуда, сервизы и фигурки гжель становятся настоящей страстью коллекционеров и превосходным подарком на любое торжество!
Наверняка вы не знали, что:
1. Изначально традиционная гжель была разноцветная. Сине-белой она стала прд влиянием голландских художников, которые делали изразцы.
2. Наносится гжельский узор черным кобальтом, а синим становится после обжига.
3. Гжельские мастера различают до 20 оттенков синего. 

Gzhel

Gzhel is a traditional craft, unique and vivid art with a long history. This is why the tourists take great care to bring gzhel statuettes with them from Russia – white and blue figures of cockerels, jugs and vases embody all originality and positive energy of the Russian people.
Gzhel painting originated in the XVII century in the namesake village, famous for production of clay and toys and kitchenware made of it. By the eighteenth century the range of products has expanded considerably, as well as the complexity of the figures, tableware and toys. The masters mostly favored the cobalt paint which was as blue as the sky. This blue became the hallmark of Gzhel dishes and symbols, gradually replacing the other shades.
Modern production of Gzhel is based on a combination of ancient traditions and the latest technologies. The process is polished to the smallest detail, from creation of a pencil sketch and 

a plaster model to the final firing of porcelain at a temperature of 1350 °C, so that the statuette acquires specific depth of color, soft texture and transparency. Moreover, each creation is unique since each artist works in his own manner, giving even classical products uniqueness and originality.
Gzhel figurines, dishes, sets and figures become a real passion for the collectors and are an excellent gift for any occasion!
You surely didn't know that:
1. Initially, the traditional Gzhel was multicolored. It became blue and white under the influence of Dutch artists who made tiles.
2. Gzhel pattern is applied with black cobalt, it becomes blue after firing.
3. Gzhel master can distinguish up to 20 shades of blue.